ĐƯỜNG


Từ Đường trong tiếng Việt có hai nghĩa là đường để đi và đường để ăn. Sự liên hệ này mang ý nghĩa về cuộc sống. Đường để ăn thì ngọt còn đường để đi thì đầy hỉ nộ ái ố. Sự ngọt ngào trong cuộc sống vừa là cám dỗ và cũng vừa là kết quả. Khi nó là cám dỗ, nó sẽ làm cho bạn trở nên mù quáng rồi đi đánh đổi những thứ quý giá chỉ để có được những cái trước mắt, vì vậy bạn có thể sống với sự ngọt ngào ấy một cách dễ dàng mặc dù nó chỉ là ảo ảnh cùng với rất nhiều cạm bẫy và sự trói buộc ở phía sau. Còn khi sự ngọt ngào là kết quả xứng đáng, bạn đã học được rất nhiều trên con đường dẫn tới nó, vì vậy để giữ được kết quả ấy, bạn cần sống tốt và sống đúng hơn để trở nên tỉnh táo hơn bởi nếu vì sự ngọt ngào mà trở nên tự cao, ích kỉ, dần dần bạn sẽ mất tất cả và quay về lúc bắt đầu với sự ân hận.


The word "Đường" in Vietnamese language has  two meanings, one is the sugar and one is the way. This relationship brings the meaning of life facts inside. Sugar is sweet but the way of life is usually opposite. The sweet of life is the temptation and also the result. When it is the temptation, it leads you to the blindness of value exchange just for the things ahead, so you can have it easily although it is exactly illusion with lots of traps and bondages behind.  When the sweet is the worthy result, it means you have taken many lessons on the way to achieve it, so to keep it, you need to live better and better to become more matured, lucid and noble because if vice versa, you only live with selfishness and self pride, you would lose all time by time and have to return to the start with lots of regret.

Comments

Popular Posts